Куба в Украине » Новости » Заявление кубинского парламента против включения Кубы в список стран, поддерживающих терроризм

Заявление кубинского парламента против включения Кубы в список стран, поддерживающих терроризм

16.01.2021

Комиссия по международным отношениям Национальной Ассамблеи Народной Власти Республики Куба отвергает и осуждает циничное включение нашей страны в список, в который США в одностороннем порядке ставят государства, которые они обвиняют в спонсировании терроризма.

У них нет не только международного авторитета или мандата для этого, но и никакой морали, когда они действительно продвигают, спонсируют и финансируют терроризм, защищая своих агентов, настоящих убийц, которые после своих преступлений свободно гуляют по территории Соединенных Штатов.

Достаточно лишь упомянуть о безнаказанности, которой до конца своей жизни пользовались признанные преступники Посада Каррилес и Орландо Бош, виновные во взрыве в полете самолета Cubana de Aviación с 73 пассажирами на борту.

Квалификация Кубы как государства, спонсирующего терроризм, является одним из последних шагов администрации Трампа, направленного на дальнейшую эскалацию ее экономической войны против Кубы, на затягивание геноцидной петли, с помощью которой они пытаются задушить нашу экономику и задушить наш народ.

Против Кубы совершаются самые страшные террористические акты, осуществляемые с территории Соединенных Штатов. Ужасающий человеческий ущерб и неисчислимый материальный ущерб был нанесен нам на протяжении шести десятилетий: 3478 человек погибли и 2099 инвалидов – это драматическое сальдо, в котором их обвиняет весь наш народ.

Куба неизменно была образцовым примером в борьбе с терроризмом, отвергая все его формы и проявления, в том числе предупреждая власти США, когда стало известно об актах на их собственной территории.

Мы осуждаем эту новую агрессию перед законодателями мира. Администрация Трампа, ее ястребы и кубинская американская мафия потерпели неудачу. Родина Марти и Фиделя, свободная, суверенная, независимая, антиимпериалистическая и социалистическая, никогда не будет побеждена.

Куба отмечает 62 год сражений и побед, в солидарности со своими братьями по всему миру; с силой, непоколебимостью и революционной страстью как в первый день. Да Здравствует Куба!

Гавана, 11 января 2021 года

«63 Годовщина Революции»

 


Декларація парламенту Куби проти включення Куби до списку країн-спонсорів тероризму

Комісія з міжнародних відносин Національної Асамблеї Народної Влади Республіки Куба відкидає та засуджує цинічне включення нашої країни до списку, до якого США в односторонньому порядку ставлять держави, які вони звинувачують у спонсоруванні тероризму.

У них немає не тільки міжнародного авторитету або мандату для цього, а й ніякої моралі, коли вони дійсно просувають, спонсорують та фінансують тероризм, захищаючи своїх агентів, справжніх вбивць, які після своїх злочинів вільно гуляють по території Сполучених Штатів.

Досить лише нагадати про безкарність, якою до кінця свого життя користувалися визнані злочинці Посада Каррілес і Орландо Бош, винні у вибуху в польоті літака Cubana de Aviación з 73 пасажирами на борту.

Кваліфікація Куби як держави, спонсорує тероризм, є одним з останніх кроків адміністрації Трампа, спрямованих на подальшу ескалацію їхньої економічної війни проти Куби, на затягування геноцидної петлі, за допомогою якої вони намагаються задушити нашу економіку і задушити наш народ.

Проти Куби вчиняються найжахливіші терористичні акти, що здійснюються з території Сполучених Штатів. Жахливий людський збиток і незчисленний матеріальний збиток був нанесений нам протягом шести десятиліть: 3478 осіб загинули і 2099 інвалідів - це драматичне сальдо, в якому їх звинувачує весь наш народ.

Куба незмінно була зразковим прикладом у боротьбі з тероризмом, відкидаючи всі його форми і прояви, в тому числі попереджаючи владу США, коли стало відомо про акти на їх власній території.

Ми засуджуємо цю нову агресію перед законодавцями світу. Адміністрація Трампа, її яструби та кубино-американська мафія зазнали невдачі. Батьківщина Марті та Фіделя, вільна, суверенна, незалежна, антиімперіалістична та соціалістична ніколи не буде переможена.

Куба відзначає 62 рік битв та перемог, в солідарності зі своїми братами по всьому світу; з силою, непохитністю і революційною пристрастю, як в перший день. Хай живе Куба!

Гавана, 11 січня 2021 року

«63 Річниця Революції»

Контакты:
Адрес Ассоциации:

Киев, ул. Евгения Сверстюка (М.Расковой), 23 офис 622
Телефон:
+38 (044) 355-01-20